ブダペストの南のはずれにひっそりある温泉。ガイドブックなどには出ていないので、観光客はほとんど来ないみたい。表通りから横道に入るとと人通りはあまりなく、朝晩はちょっと寂しい雰囲気になりそうなところだ。温泉はすぐにみつかった。前庭などはなく、通りに面した茶色いレンガ造りの建物に「温泉」と書いてある。受付で「温泉に行きたいのです」と言ったら、中にいた女性はかなり驚いた様子で、自分の手に６００と書いた。６００フォリントということは、これまでにブダペスト市内で入った温泉の中で一番安い。
ちょっとみただけじゃ、温泉とは思えない外観

　２階に上がるように手まねで指示された。２階の男女別更衣室は入口がカーテン。窓を開け放っているのでカーテンがはためくとちょっと中がみえそう。奥まったロッカーに陣取ると、窓の向こうの建物から丸見えだ。よくみると、向かいの建物はガラス窓が全部割れていて人影もない。放置ビルのようだ。このあたり、治安があまりよくないのだろうか。

　ロッカーの仕組みはほかのところと変わらない。仕度が終わると白衣のおばちゃんがやってきて鍵をかけ、何やらチョークで扉に書き込んで私に金属片を渡してくれた。更衣室には私のほかに１人だけしかいない。すいている。

入ってきたのとは別の階段で１階に降り、マッサージ室の脇のドアを開けると、半円型の浴槽が目に飛び込んできた。お湯がうっすらと緑色がかっている。タイル造りの半円型の浴槽は３つに仕切られ、左から２０度、３５度、３８度となっている。真ん中にある３５度の浴槽が一番入浴客が多いし、面積も広い。入浴客は全部で女性３人、男性５人くらいとすいている。ここは公衆浴場を改装して１９７８年にオープンしたところで、トルコ風の影響はない。天井もドーム型じゃないし、浴槽も八角系じゃない。ハンガリーで入った温泉の中では一番日本の温泉に近いような気がする。
右側が３８度、左側が３５度。間に排水溝がある

　もちろん私は３８度の浴槽へ。奥の浴槽に金属製のパイプがあり、上から湯がそそがれているので、当然投入口の近くへ移動した。パイプはかなり細く、浴槽の大きさに対してちょっと投入量が少なめのような感じ。湯口の近くと一番遠いところでは温度にもかなりの差があった。しかし、ハンガリー人はそんなこと気にしないようだ。これまで見ていても、湯口の近くに人がいないことも多い。みんな均等に散らばっている。

　それぞれの温度の浴槽は排水溝で仕切られ、オーバーフローした湯が捨てられている。湯口からの湯を手ですくって臭いをかいだら金属臭がしたけど、これはパイプの臭いなのかな？　柔らかな感じの湯でまったりできた。ただし、シャワーブースは２つのみで、扉を閉めるとかなり暗い。設備的にはやっぱり観光客向けというよりも、ジモティ向けなんだろうな。私は利用しなかったけど、２０度の浴槽前のあたりにサウナがあった。上がり際に写真を撮っていたら、白衣のお兄さんに「ノーフォト」と言われてしまった。写真撮影はいけないらしい。（２００３年７月）

（資料編）　

交通　　ダンダール温泉があるのはドナウ川の東（ブダ）側。トラム２番でHaller Utca（Boraros Terの次）で降り大通りを渡る。Haller通りよりも一本手前の横道がDandar通りで数十メートル進んだ右側に温泉がある。地下鉄で行くんだったら３号線のKlinikak駅下車、Thaly Kalman通りをどこまでも南下し、トラムの通っている通りを渡ると、道の名前がDandar通りに変わり２ブロック目の左側（ただし地下鉄駅周辺の治安などは不明）。駅からだいたい１キロ。

情報　住所は１０９５　Budapest, Dandar utca 5-7 　電話（２１５）７０８４　料金は６００フォリント（約３３０円）。営業時間は平日が午前６時から午後７時。土曜日が６時から正午。日曜日は休業。