らくだジャーナルTOP新潟県の温泉目次>田中温泉「しなの荘」
     

●田中温泉「しなの荘」
    
    
田中温泉「しなの荘」外観【源泉名】田中温泉2号源泉 

【泉質】アルカリ性単純温泉

【泉温】35.8度(気温5度)  【湧出量】毎分430リットル  【pH】8.7

【住所】新潟県中魚沼郡津南町田中 電話025−765−2442 (地図)飯山線越後田中駅から徒歩5分程度(私は歩いていないので地図参照)

【浴槽】内湯、半露天

奥の壁際から露天に湯を流している

【温泉利用状況】加熱あり、循環ろ過装置利用(「温泉資源の保護と管理のために循環ろ過装置を使用し、源泉とまぜとかけ流しています」との説明あり)、塩素系薬剤利用

【日帰り入浴の営業時間】未確認   【入浴料】500円  

 信濃川の河畔にたたずむ一軒宿。土曜日の午前中、ひっそりと静まり返っている時間帯に訪問した。

 内湯はほぼ正方形の浴槽で、湯は茶色っぽく色がついている。この湯が滅茶苦茶熱い。計ったら46.1度ある。ぬるぬるっと体にまとわり付いてくる湯なのだが、こうまで熱いと、この浴感はちょっと楽しめない。

展望はあまり開けていない
 浴槽脇に細い通路があり、先に進むと露天風呂がある。屋根つき3方を壁に囲まれているから半露天というべきか。こちらは45度台と少し温度が低い。内湯からのオーバーフローが壁の下の隙間から流れてきている。露天独自の湯口もあるのだが、こちらは乾いていた。

 上がってから熱かったことを告げたところ、あわてて湯温を計りに行き、確かに45度くらいあると恐縮された。いつもは42度程度に保っているらしい。煙突の掃除をしたばかりということで、多分、その影響なのだろう。適温だったら、かなり好きな質感の湯ではある。(2008年5月)

  
陽イオン mg/kg mval%    陰イオン mg/kg mval%    非解離成分 メタケイ酸 88.1mg
リチウム 痕跡 -   フッ素 0.2 0.28     メタホウ酸 0.3mg
ナトリウム 75.4 92.11   塩素 17.6 14.16    
カリウム 4.1 2.81   硫化水素 0.8 0.57      
マグネシウム 0.2 0.56   硫酸 0.8 0.57   溶存ガス成分 遊離硫化水素 0.02mg
カルシウム 2.1 2.81   リン酸水素 1.4 0.85    
ストロンチウム 痕跡 - 炭酸水素 142.2 66.01
アルミニウム 0.3 0.84 炭酸 18.6 17.56 成分総計 352.6mg
マンガン 0.04 0.03 蒸発残留物 282mg
鉄(U) 0.7 0.84
亜鉛 痕跡 -
合計 82.8   合計 181.6    
(平成15年12月18日)

らくだジャーナルTOP新潟県の温泉目次>田中温泉「しなの荘」