らくだジャーナルＴＯＰ＞神奈川県の温泉目次＞強羅温泉「翠光館」
　　　　　　

【泉質】ナトリウム−塩化物泉（弱アルカリ性低張性高温泉）

【泉温】６４．９度（使用位置４１度）　【湧出量】不明　　【ｐＨ】７．５　

【住所】神奈川県箱根町強羅１３００　電話０４６０−８２−３３５１　箱根登山鉄道・強羅駅からら徒歩１０分程度。箱根登山鉄道のケーブルカー・公園上駅美術館側から徒歩分２（地図）

【温泉利用状況】加水あり（源泉温度が高いため、入れ替え時に実施）、加温なし、循環濾過なし）、消毒の有無は不明

【設備】内湯　　　　【日帰り入浴の営業時間】１２時から１５時　　　　【料金】１１００円　

　強羅公園の一角にあるホテル。雑誌「自遊人」の温泉パスポートで無料入浴させてもらった。事前に連絡が必要だが、電話での応対はとても感じよく、「お待ちしています」と丁重なのでこちらが恐縮した。強羅駅からはかなりの急坂を登っていくことになる。

　入口にはおとなしい黒い犬が寝そべっている。浴室があるのは最上階の４階。脱衣所にロッカーはない。カーペットなどはどことなくくたびれた感じ。浴室は窓が広く、強羅公園の緑が広がっていて気持ちよい。窓が開いていなかったので湯気がこもっていた。

　浴槽は幅が広い。オーバーフローした湯は床ではなく窓際の排水溝に流されている。つるっとした塩化物泉は無色のようにも見えるし、黄色っぽく色がついているようにも見える。強羅で塩化物泉を利用している数少ない１軒。入口のところにある看板には庭内より湧出と書かれていたので自家源泉らしい。

　通常は１１００円で入浴だけでなく強羅公園の散歩もできるそうだ。強羅公園の入場は通常５００円なので、セットだと思えば高くないかも。（２００７年５月）